quin
Satzart Fachbegriff Übersetzung Beispielsätze
lateinisch deutsch
 quin mit Konjunktiv
 quin-Satz des unbezweifelten Inhalts
 
(nach vorausgehender Verneinung)
 

 dass

 Non dubito, quin Caesar Gallos vicit.  Ich zweifle nicht daran, dass Caesar die
 Gallier besiegt hat.
 Finalsatz des verhinderten Inhalts
 (nach vorausgehender Verneinung)
   dass  Non recuso, quin criminibus respondeam.  Ich weigere mich nicht, auf die Anschuldigungen
 zu antworten. 
 Modalsatz
 (nach vorausgehender Verneinung)
   ohne dass  Nullum intercedebat tempus, quin dimicaretur.  Es verging keine Zeit, ohne dass gekämpft wurde.